Forum » O serialu » Gazety i książki, czyli co czytali bohaterowie Stawki
25 postów   1 2 3
Autor Gazety i książki, czyli co czytali bohaterowie Stawki
ajax2007

Gazety i książki, czyli co czytali bohaterowie Stawki.

W czasach wojny nie ma czasu na lekturę, jednak książki i gazety pojawiają się w serialu przy różnych okazjach. Niektórzy czytają, inni udają, że czytają, a jeszcze inni traktują gazety jako znak rozpoznawczy lub formę przesyłki. Z oczywistych względów niemieckich gazet jest w serialu najwięcej. Nie wszystkie tytuły udało mi się ustalić, czasami było to łatwe innym razem bardziej wątpliwe, dlatego wtedy odstąpiłem od formułowania kategorycznego wniosku.

........................................GAZETY.............................................

Die Woche
- Kloss woła o gazetę Die Woche do gazeciarza na dworcu w Berlinie i w zamian otrzymuje wskazówkę – „Cafe Rose” (IV),
- Die Woche wisi przy drzwiach w kawiarni Mocca (V),

DAS REICH
- Christopulis na kortach otrzymuje zdjęcia Klossa w gazecie DAS REICH (IV).

Berliner Illustrierte Zeitung
- kapitan Ruppert czekając na Annę w kawiarni siedzi przy stoliku i na gazecie Berliner Illustrierte Zeitung trzyma paczkę papierosów z mikrofilmem (V).
- adiutant pułkownika Reinera czyta Berliner Illustrierte Zeitung przed samobójstwem szefa,
- Berliner Illustrierte Zeitung czyta Gebhardt w kawiarni obserwując wychodzących z DW Hannę Bösel i Klossa,
- Kloss w na spotkaniu z łącznikiem na ławce w parku też czyta Berliner Illustrierte Zeitung (VII).

Warschauer Zeitung
- w kawiarni domu wypoczynkowego w Lisku-Zdrój na stoliku nadradcy Gebhardta leży Warschauer Zeitung (VII).

DIE WACHT IM OSTEN
- w Barze, gdzie pracuje Stasia Zarębska mężczyzna czyta DIE WACHT IM OSTEN (X).

DIE WEHRMACHT
- porucznik Vormann czyta DIE WEHRMACHT w kasynie podczas rozmowy z Hubertem Ormelem (XI),
- gazeta DIE WEHRMACHT jest znakiem rozpoznawczym przy spotkaniu Christin Kield i Roberta na dworcu , obydwoje trzymają taką gazetę (XII),
- tajniacy w ZOO czytają gazety, jeden z nich DIE WEHRMACHT (XIII),
- leży na szafce pod gazetą Der Adler gdy Kloss przegląda rzeczy Johanna Streita (XIII).

Krakauer Zeitung
- w Barze, gdzie pracuje Stasia Zarębska tajniak w czyta Krakauer Zeitung (X).

THE WEEKLY REVIEW
- mężczyzna w Londynie kupuje THE WEEKLY REVIEW XIII).

The Illustrated London News
- gazeta The Illustrated London News jest wystawiona w Kiosku, podobnie jak inne, o których można przypuszczać, że to Herald Tribune i The Guardian, jednak stuprocentowej pewności, co do tych dwóch nie mam (XIII).

NOWY KURIER WARSZAWSKI
– gazeciarz reklamuje na ulicy „gadzinówkę" – Nowy Kurier Warszaw… , gdy Anna idzie na spotkanie z Ruppertem (V).

Die Wärme
- czyta żołnierz w kawiarni w Lisku - Zdrój, w której pracuje Płusz (VII).

Die Deutsche Heimat
- leży na biurku podczas rozmowy Lohsego z Bertą (XIII),

Der Adler
- leży na szafce na gazecie DIE WEHRMACHT gdy Kloss przegląda rzeczy Johanna Streita (XIII),
- na stoisku w scenie "sprawdzania" dokumentów (I).

Illustrierter Beobachter
- na stoisku w scenie "sprawdzania" dokumentów (I).

INNE
- wczorajszą gazetę trzyma Georg na spotkaniu z Klossem przy Dworze Artusa i w porcie, jest to znak rozpoznawczy i element hasła (II),
- Kloss kupuje gazetę w Kiosku koło Hotelu Excelsior (II),
- kobieta w poczekalni u dentysty czyta gazetę (VIII),
- Bartek czyta gazetę u zegarmistrza czekając na sygnał do akcji od Janka (VIII),
- Adam też czyta gazetę w barze, a wcześniej inni mężczyźni (X),
- dwie gazety leżą na stole w Biurze Spedycujnym koło maszyny i telefonu (X),
- Kloss czyta gazetę rozmawiając z porucznikiem Schultzem o powrocie do Polski (XII),
- radiotelegrafista wykorzystuje kawałek gazety do sporządzenia sobie skręta, później podobną rzecz robi szeregowy „z zapasowego” (XV),
- Kloss trzyma w ręce gazetę w swoim pokoju, gdy zostaje wezwany na odprawę do generała (XVI). Gazeta o tytule zbliżonym do "Der OA:fuhrer:" na stoisku w scenie "sprawdzania" dokumentów (I).

Książka czytana w serialu to "Dziady" (aż mi się nie chce wierzyć muszę to jeszcze sprawdzić:) ) ma miejsce w odcinku „Ostatnia szansa”, kiedy partyzant czekając w domu Agnieszki na akcję czyta „Dziady”, w wcześniej robi to Agnieszka. Wprawdzie generał von Boldt też przegląda książki, jakby szukając czegoś rozmowie z Klossem, ale nie możemy nazwać tego czytaniem. Podobnie Kloss ma do czynienia z książką telefoniczną, kiedy pod pozorem szukania numeru do konsulatu ustala adres Cafe Rose. Książka telefoniczna wisi też na sznurku w koło telefonu, z którego dzwoni Anna.
Arytmetyka w rosyjskim wydaniu leży na radiu (pod inną otwartą książką i gazetą) podczas rozmowy Klossa z generałem Willmanem.

Post edytowany

------

-Są chwile przełomowe w karierze każdego oficera, biada temu, kto nie dostrzeże ich w porę.

24-08-2011 19:54

jhbsk

Ten sam egzemplarz Dziadów czyta Agnieszka w momencie, gdy dzwoni do niej z apteki Anna.

------

– W Paryżu nojlepsze kasztōny sōm na placu Pigalle.
– Zuzanna mŏ je rada ino na jesiyń.
– Posyło ci świyżo zorta.

28-08-2011 09:35

ajax2007

Wprawdzie to ta sama książka,ale wiedziałem że z czytelnictwem w Stawce nie może być tak źle:) Na pewno coś jeszcze znajdziemy.

------

-Są chwile przełomowe w karierze każdego oficera, biada temu, kto nie dostrzeże ich w porę.

28-08-2011 14:51

Pedro Gomez
W "Bez instrukcji" na biurku Lohsego w scenie z Bertą, leży "Die Deutsche Heimat"

------

Chodzi o sprawę

31-08-2011 20:04

ajax2007

Dzięki Pedro, ze swojej strony przypomniała mi się Kaiażka - "Arytmetyka" leżąca na radiu podczas rozmowy Klossa z generałem Willmanem 30 kwietnia 1945 roku

------

-Są chwile przełomowe w karierze każdego oficera, biada temu, kto nie dostrzeże ich w porę.

31-08-2011 21:41

jhbsk

Anna i partyzant czytali Dziady, ale do dyspozycji mieli całą biblioteczkę.

------

– W Paryżu nojlepsze kasztōny sōm na placu Pigalle.
– Zuzanna mŏ je rada ino na jesiyń.
– Posyło ci świyżo zorta.

01-09-2011 07:16

Pedro Gomez
W "Wiem kim jesteś" na stoisku w scenie "sprawdzania" dokumentów jest Der Adler, Der OH.-Fuhrer ??? i Illustrierter Beobachter

------

Chodzi o sprawę

01-09-2011 12:59

jhbsk

VI
Książki leżą na stole podczas rozmowy Klossa z antykwariuszem (rozmowa o Wąsowskim).

------

– W Paryżu nojlepsze kasztōny sōm na placu Pigalle.
– Zuzanna mŏ je rada ino na jesiyń.
– Posyło ci świyżo zorta.

02-09-2011 17:00

Pedro Gomez
Rozszyfrowałem dwie gazety na stoisku w "Bez instrukcji"

"New Herald Tribune", "Manchester Evening News" :)

------

Chodzi o sprawę

07-09-2011 20:20

jhbsk

Der Adler leży na szafce gdy Kloss przegląda rzeczy Johanna Streita.

------

– W Paryżu nojlepsze kasztōny sōm na placu Pigalle.
– Zuzanna mŏ je rada ino na jesiyń.
– Posyło ci świyżo zorta.

12-09-2011 09:36

25 postów   1 2 3
© 2023 Shen-Kun - Baca - BoBer. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Hyh.pl strony internetowe.