Obsada odcinków filmowych

1. „Wiem, kim jesteś”

Stanisław Mikulski – Stanisław Kolicki, agent J-23 vel porucznik Hans Kloss/prawdziwy Hans Kloss
Seweryn Butrym – generał Helmut von Zauger*
Mieczysław Stoor – SS-Sturmführer Stedtke/mężczyzna rozmawiający z kobietą na peronie berlińskiego metra (ujęcie zapożyczone z filmu „Opowieść atlantycka” w reż. Wandy Jakubowskiej)
Krzysztof Chamiec – SS-Sturmbannführer
Janina Borońska – radiotelegrafistka Irena
Alicja Zommer – doktor Marta Becher
Wiktor Nanowski – Bielikow*, starszy porucznik przesłuchujący Klossa
Andrzej May – Jacek, ochrona radiostacji
Szczepan Baczyński – staruszek
Jerzy Balbuza – agent radzieckiego wywiadu uzyskujący informacje na temat doktora Wirtha na stacji metra Berlin-Spandau
Jacek Butrymowicz – tajniak towarzyszący sturmführerowi w mieszkaniu Helmutha Klossa
Jerzy Czupryniak – kapitan przesłuchujący Kolickiego
Marek Dąbrowski – podoficer SS Schultze
Henryk Dudziński – radziecki porucznik, który przynosi Kolickiemu ubranie Klossa, a następnie umożliwia więźniom ucieczkę
Edward Dziewoński – mężczyzna oczekujący na peronie berlińskiego metra, następnie stojący w otwartych drzwiach wagonu (ujęcia zapożyczone z filmu „Opowieść atlantycka” w reż. Wandy Jakubowskiej)
Mieczysław Antoni Gajda – Helmuth, tajniak pracujący dla Stedtkego
Andrzej Herder – SS-mann biorący udział w akcji osaczenia agenta J-23/dubbing postaci prawdziwego Hansa Klossa
Andrzej Jędrzejewski – podoficer SS rewidujący mieszkanie rodziców Jacka
Jerzy Kaczmarek – Bruno Dreher, więzień z celi Klossa
Juliusz Lubicz-Lisowski – radziecki pułkownik
Zygmunt Malawski – Heinrich Vogel, więzień z celi Klossa
Otylia Mróz – kobieta w chustce wyprowadzana z kamienicy przez żołnierza niemieckiego
Zygmunt Nowicki – SA-Truppführer „sprawdzający” dokumenty na stacji metra Berlin-Spandau
Zbigniew Płoszaj – SS-Sturmmann biorący udział w akcji osaczenia agenta J-23 (w scenach na strychu nosi mundur SS-manna – błąd realizatorów) oraz SS-mann Fritz, adiutant sturmbannfuhrera otwierający drzwi agentowi J-23 przed konfrontacją ze Stedtkem oraz doręczający telegram od doktora Wirtha
Barbara Połomska – kobieta rozmawiająca z mężczyzną na peronie berlińskiego metra, następnie wsiadająca do wagonu (ujęcia zapożyczone z filmu „Opowieść atlantycka” w reż. Wandy Jakubowskiej)
Czesław Przybyła – fryzjer więzienny
Edward Radulski – więzień z celi Klossa
Jan Rudnicki – dr Helmuth Kloss, sędzia sądu okręgowego, stryj Hansa Klossa
Marek Sobczyk – kapitan przesłuchujący Lothara Beitza
Bohdan Sobiesiak – porucznik, deszyfrator obecny na naradzie u generała
Ryszard Sobolewski – kapitan, adiutant generała
Mirosław Szonert – SS-Sturmführer w mieszkaniu Helmutha Klossa
Jerzy Szpunar – Lothar Beitz, więzień z celi Klossa, agent niemiecki na terenie ZSRR
Natalia Szymańska – staruszka
Jan Tesarz – szpicel, podwładny Stedtkego
Janusz Ziejewski – pułkownik na linii frontu

2. „Hotel Excelsior”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Lucyna Winnicka – Ingrid Heizer, właścicielka „Café Ingrid”
Halina Kosznik – pani Kluge, pokojówka w hotelu Excelsior
Tadeusz Bartosik – Johannes* Lemner, dyrektor hotelu Excelsior, członek Luftschutz
Andrzej Konic – SA-Sturmbannführer Georg, członek siatki
Tadeusz Gwiazdowski – portier Fryderyk
Mieczysław Kalenik – nauczyciel gimnastyki Hans Diederlich vel Jan Derlacz
Helena Białecka – dublerka Lucyny Winnickiej w scenie przeszukiwania bagażu Christiansona
Jacek Butrymowicz – klient w antykwariacie
Krzysztof Fus – dubler Tadeusza Bartosika w scenie upadku z dachu/dubler Stanisława Mikulskiego w scenie zsunięcia się z dachu
Lech Grzmociński – dowódca patrolu na dworcu w Gdańsku
Krzysztof Kalczyński – SS-Sturmführer Erik Kopf*
Irena Karel – kelnerka Lutzi
Janusz Kubicki – SS-Sturmbannführer Fritz Kopf*, brat Erika
Zygmunt Lebica – mężczyzna w kraciastym płaszczu biorący udział w upijaniu Erika Kopfa* (niewykorzystane ujęcie)
Bohdana Majda – niania Emma Schmidt
Edward Ożana – SS-obersturmführer (porucznik) wznoszący toast „Za zwycięstwo!”
Bronisław Pawlik – antykwariusz, łącznik Klossa
A. Sobczyk – widz stojący w holu w antrakcie przedstawienia
Tadeusz Teodorczyk – dubbing postaci granej przez Lecha Grzmocińskiego
Józef Zacharewicz – handlowiec Christianson
Zbigniew Zemło – krawiec Ernst Pfeiffer, członek siatki
Atak – Wolf, pies Ernsta Pfeiffera (scena w zakładzie krawieckim)
Ner – Wolf, pies Ernsta Pfeiffera (scena na tyłach hotelu)

3. „Ściśle tajne”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23 – „Janek”
Wanda Koczeska – Barbara Reczko, sekretarka inż. Reila
Igor Śmiałowski – inżynier Erwin Reil
Leon Niemczyk – prestidigitator Rioletto
Emil Karewicz – SS-Sturmbannführer Hermann Brunner
Lech Ordon – obergemeinschaftsleiter NSDAP Puschke
Marian Opania – Kazimierz Truchanowicz, członek siatki (w odcinku pada też nazwisko „Okoń”)
Jerzy Walczak – Edward Kania, szef siatki
Tadeusz Kalinowski – oberabschnittsleiter NSDAP, kreisleiter radomskiego NSDAP
Mieczysław Waśkowski – hauptbereitschaftsleiter NSDAP Glaubel
Jadwiga Bezanson – gość na przyjęciu u kreisleitera oraz kobieta idąca ulicą Wałową
Jacek Butrymowicz – dróżnik Ostbahn, uczestnik akcji odbicia dr. inż. Pulkowskiego
Krystyna Feldman – panna Krepke*, sekretarka inż. Reila, poprzedniczka Barbary Reczko
Andrzej Jurga – partyzant ze szramą na twarzy uczestniczący w „porwaniu” prestidigitatora Rioletto, a następnie w mundurze szeregowca Feldgendarmerie w akcji odbicia dr. inż. Pulkowskiego
Tomasz Karasiński – tajniak golący się w mieszkaniu Edwarda Kani
Jan Koecher – doktor inż. Pulkowski
Jerzy Kowalski – Hans Molke, kolejarz Deutsche Reichsbahn, przełożony Kazika
Zygmunt Listkiewicz – pułkownik żandarmerii na przyjęciu u kreisleitera
Małgorzata Lorentowicz – żona kreisleitera
Barbara Teresa Marszel – kobieta stojąca obok żony kreisleitera podczas pokazu prestidigitatora Rioletto
Bolesław Nowak – funkcjonariusz Werkschutzpolizei pełniący straż przy bramie Reil Werke oraz funkcjonariusz Werkschutzpolizei patrolujący Reil Werke, którego mija Kazik
Tadeusz Ordeyg – gość na przyjęciu u kreisleitera
Włodzimierz Press – dubbing postaci granej przez Zygmunta Listkiewicza
Zdzisław Salaburski – partyzant w serdaku uczestniczący w „porwaniu” prestidigitatora Rioletto, a następnie w mundurze feldwebla Feldgendarmerie w akcji odbicia dr. inż. Pulkowskiego
Tadeusz Schmidt – major Horst
Tadeusz Teodorczyk – listonosz Deutsche Post Osten z paczką-bombą
Jerzy Trojan – major Luftwaffe, gość na przyjęciu u kreisleitera
Eugeniusz Kamiński – dubbing postaci tajniaka zatrzymującego listonosza z paczką-bombą

4. „Café Rose”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Alina Janowska – Rose Arens, właścicielka „Café Rose”
Joanna Jedlewska – Marta Kovacs
Barbara Klimkiewicz – Elza von Tilden
Jolanta Wołłejko – tancerka współpracująca z Rose Arens
Janusz Bylczyński – radca handlowy Witte
Edmund Fetting – Christopulis
Jerzy Przybylski – konsul Grandel
Mieczysław Voit – książę gruziński Mżawanadze
Leon Pietraszkiewicz – właściciel pensjonatu „Orient”
Henryk Abbe – niemowa Aram
Henryk Augustyniak – tenisista widoczny w tle podczas rozmowy Hansa Klossa z Martą Kovacs na tarasie kawiarnianym klubu tenisowego
Brunon Bukowski – urzędnik turecki siedzący za biurkiem
Maria Dowbór-Lewandowska – tenisistka rozmawiająca z Christopulisem
Janusz Dziubiński – konduktor Deutsche Reichsbahn kontrolujący bilety Klossowi i Marcie Kovacs
Krzysztof Fus – dubler Stanisława Mikulskiego w scenie walki na schodach
Michał Gazda – fotograf pracujący dla Christopulisa
Helena Gruszecka – konsjerżka w „Café Rose”
Ewa Harley – posągowa barmanka w Café Rose z wysokości kominka częstująca koniakiem Rose, Christopulisa, Klossa i Wittego
Kazimierz Iwiński – gość Café Rose palący fajkę wodną, któremu kawę podaje trzecia tancerka od lewej, a następnie gość na przyjęciu w konsulacie widoczny podczas pokazu Arama
Irena Iżykowska – brunetka w ciemnym płaszczu stojąca jako pierwsza przed okienkiem w Osman Bankasi
Zbigniew Jabłoński – urzędnik turecki
Eugeniusz Kamiński – SS-Sturmbannführer Meissner
Marek Kostrzewski – tajniak kontrolujący paszporty w pociągu
Barbara Teresa Marszel – kobieta na przyjęciu w konsulacie niemieckim
Artur Młodnicki – głos spikera na dworcu w Berlinie
Małgorzata Pritulak – kobieta na przyjęciu w konsulacie witana przez konsula, następnie widoczna wśród gości podczas rozmowy Klossa z Mżawanadzem i w tle osób zmierzających na oględziny ciała Rose Arens
A. Sobczyk – urzędnik w Osman Bankasi

5. „Ostatnia szansa”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23 – „Janek”
Ewa Wiśniewska – Anna
Iga Cembrzyńska – Benita von Henning
Ignacy Gogolewski – kapitan Willi Ruppert
Krzysztof Chamiec – SS-Sturmbannführer Lothar
Bronisław Pawlik – antykwariusz, szef siatki
Krystyna Borowicz – kobieta, która ostrzegła Annę przed łapanką
Mariusz Dmochowski – SS-Gruppenführer Fischer
Janusz Dziubiński – partyzant bawiący się parabellum w mieszkaniu Agnieszki oraz uczestnik strzelaniny z esesowcami tropiącymi Annę
Piotr Grabowski – SS-mann, wartownik willi von Henninga
Marian Łącz – tajniak
Janusz Mazanek – generał
Helena Norowicz – Ilza Althof*, żona kapitana Rupperta
Marian Nowicki – profesor von Henning
Piotr Pawłowski – Adam Szmidt, członek siatki
Małgorzata Pritulak – kobieta siedząca przy stoliku Adama Szmidta w „jaskini gry”
Sylwester Przedwojewski – podoficer SS w samochodzie
Michał Szewczyk – dubbing postaci gazeciarza
Wawrzyniec Trybała-Olszewski – tajniak w skórzanym płaszczu wsiadający do samochodu w scenie wyprowadzenia mężczyzny aresztowanego przez SS
Ryszard Wachowski – partyzant
Józef Zbiróg – tajniak
Jolanta Zykun – Agnieszka

6. „Żelazny Krzyż”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Władysław Hańcza – Edwin hrabia Wąsowski
Tadeusz Białoszczyński – pułkownik Herbert Reiner
Gustaw Lutkiewicz – SS-Hauptsturmführer Adolf* Lohse
Bronisław Pawlik – szef siatki
Seweryn Butrym – generał Wierlinger
Leonard Andrzejewski – lokaj Franciszek Mrożek
Jerzy Braszka – Johann, feldwebel, adiutant pułkownika Reinera/szeregowy, wartownik przed willą generała Wierlingera
Jerzy Fidler – sierżant Meier, podoficer wyznaczony przez pułkownika Reinera do wykonania zamachu na Wąsowskiego, następnie w przebraniu „partyzanta” jako jedyny wycofuje się bez szwanku podczas ataku na furgonetkę wiozącą Wąsowskiego
Mieczysław Antoni Gajda – podoficer SS, konwojent Edwina hrabiego Wąsowskiego siedzący w furgonetce więziennej
Mieczysław Kalenik – dubbing postaci SS-Sturmanna uczestniczącego w egzekucji generała Wierlingera
Eugeniusz Kamiński – dubbing postaci Hansa Lipke
Tadeusz Kaźmierski – major Ernst* Stuckhardt ze sztabu Wierlingera
Józef Klejer – pułkownik von Reichenbach
Tadeusz Kosudarski – pułkownik Luftwaffe proponujący Dibeliusowi odwiezienie
Waldemar Król – SS-mann notujący zeznania przesłuchiwanych oficerów
Ignacy Machowski – SS-Standartenführer Max Dibelius
Paweł Metelski – SS-Untersturmführer konwojujący hrabiego Wąsowskiego do karetki więziennej, zastrzelony później w zasadzce
Wiesław Mirewicz – lekarz więzienny
Zygmunt Maciejewski – SS-Brigadeführer
Zbigniew Nowak – SS-Sturmmann uczestniczący w egzekucji generała Wierlingera oraz podoficer Wehrmachtu wyznaczony przez pułkownika Reinera do wykonania zamachu na Wąsowskiego, następnie w przebraniu „partyzanta” zastrzelony przez SS-Sturmführera podczas ataku na furgonetkę wiozącą Wąsowskiego
Włodzimierz Press – dubbing SS-Sturmführera konwojującego hrabiego Wąsowskiego
Zbigniew Rebzda – SS-Obersturmführer aresztujący Hansa Lipke oraz SS-mann polewający wodą majora Stuckhardta
Tadeusz Sabara – SS-Obersturmführer dokonujący egzekucji na generale Wierlingerze
Ryszard Straszewski – SS-Sturmbannführer Hans Lipke, dowódca SS i Policji Bezpieczeństwa
Stanisław Torchała – stangret prowadzący powóz z hrabią Wąsowskim i towarzyszącymi mu oficerami

7. „Podwójny nelson”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Wiesława Mazurkiewicz – major Hanna Bösel
Iwa Młodnicka – Ewa Fromm
Henryk Bąk – nadradca Gebhardt z Ministerstwa Propagandy
Feliks Żukowski – pułkownik Kornel
Aleksander Sewruk – łącznik Klossa
Adam Pawlikowski – kapitan Franz* Boldt
Helena Białecka – kelnerka w domu wypoczynkowym
Kazimierz Błaszczyński – feldwebel, podoficer dyżurny w ministerstwie
Jerzy Braszka – mężczyzna niosący wiązkę chrustu
Czesław Burakowski – kierowca samochodu ścigającego Gebhardta
Andrzej Burzyński – mistrz Ordnung Polizei meldujący o pościgu
Antoni Chętko – tajniak
Janusz Czarkowski – podporucznik pozujący do zdjęcia w parku
Zenon Dądajewski – partyzant z ochrony leśniczówki Kornela
Karol Hruby – major Schurowsky*, oficer odkrywający skrytkę za obrazem
Jerzy Jóźwiak – feldwebel, świadek ucieczki nadradcy Gebhardta z domu wczasowego
Wanda Luśniewska – uczestniczka pierwszego dansingu, kobieta przechadzająca się po tarasie domu wypoczynkowego w momencie, gdy Boldt przywołuje Klossa do baru
Irena Ładosiówna – babcia Chrzanowska*, łączniczka Hanny Bösel
Anna Macek – pielęgniarka siedząca na murku tarasu domu wczasowego w momencie, gdy Hanna Bösel wyrusza do łączniczki, asystująca kilku żołnierzom podczas rozmowy Klossa z Gebhardtem i Płuszem na tarasie domu wypoczynkowego, towarzysząca żołnierzowi o lasce podczas rozmowy Hanny Bösel z Gebhardtem na tarasie domu wypoczynkowego oraz uczestniczka obu dansingów w domu wypoczynkowym
Paweł Metelski – ogrodnik w domu wypoczynkowym w Lisku-Zdroju
Artur Młodnicki – generał Langer
Witold Molski – komandor porucznik Kriegsmarine tańczący na dancingu w Lisku-Zdroju, następnie – świadek ucieczki nadradcy Gebhardta z domu wczasowego
Otylia Mróz – kobieta w chustce wysiadająca z pociągu w Lisku-Zdroju
Alfreda Passendorfer – pensjonariuszka domu wypoczynkowego w Lisku-Zdroju
Jerzy Passendorfer – barman w domu wypoczynkowym w Lisku-Zdroju
Marek Pawłow – feldwebel Luftwaffe emablujący pielęgniarkę siedzącą na murku tarasu domu wypoczynkowego w momencie, gdy Hanna Bösel wyrusza do łączniczki oraz uczestnik obu dansingów w domu wypoczynkowym
Adam Perzyk – kelner Płusz
Janusz Sykutera – oficer Luftwaffe na korytarzu pociągu do Liska-Zdroju
Zdzisław Tomaszewski – młody mężczyzna rozmawiający na stacji w Lisku-Zdroju z kobietą w chustce
Zbigniew Warszawski – obsługiwany przez Płusza feldwebel czytający gazetę, spacerujący o lasce podczas rozmowy Hanny Bösel z Gebhardtem na tarasie domu wypoczynkowego, czytający gazetę przy stoliku, gdy Boldt przywołuje Klossa do baru oraz uczestnik obu dansingów w domu wypoczynkowym
Andrzej Wiśniewski – tajniak
Tadeusz Woźniak – pułkownik Kurt Luft, przełożony Ewy Fromm
Jacek Zbrożek – partyzant „Wacek”
Leon Niemczyk – dubbing postaci granej przez Adama Pawlikowskiego
Tadeusz Teodorczyk – dubbing postaci żołnierza meldującego, że Gebhardt przejechał Ostrówek

8. „Wielka wsypa”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23 – „Janek”
Barbara Drapińska – Irmina Kobus
Barbara Sołtysik – radiotelegrafistka Marta
Czesław Wołłejko – SS-Sturmbannführer Geibel
Emil Karewicz – SS-Hauptsturmführer Hermann Brunner (błąd realizatorów: niższy stopień niż w odcinku „Ściśle tajne”)
Janusz Kłosiński – dentysta Jan Sokolnicki vel Józef Filipiak – „Towarzysz Filip”
Bronisław Pawlik – partyzant „Grzegorz”
Bogusław Sochnacki – szmugler Zając, agent „Wolf”
Stefan Śródka – „Bartek”, dowódca oddziału partyzanckiego, kapitan WP
Jerzy Karaszkiewicz – partyzant „Franek”
Józef Pieracki – inżynier Meyer
Czesław Burakowski – kierowca samochodu generała
Kazimierz Błaszczyński – pułkownik meldujący na poligonie o udanej próbie
Jan Ciecierski – gajowy Rudziński
Janusz Czarkowski – pasażer pociągu, z którego wyskakuje Kloss
Zbigniew Geiger – partyzant z parabellum, napastnik w domu Irminy Kobus
Bohdan Głuszczak – partyzant zatrzymujący Klossa w lesie, następnie meldujący „Grzegorzowi” o obsadzeniu wszystkich punktów
Sławomir Idziak – partyzant w kaszkiecie z ochrony leśniczówki
Stanisław Jaśkiewicz – generał obserwujący próby na poligonie
Wanda Jakubińska – kobieta w poczekalni dentysty Sokolnickiego siedząca obok Zająca
Krzysztof Kieślowski – partyzant „Wojtek”
Andrzej Kotkowski – partyzant
Aleksandra Leszczyńska – kobieta czytająca gazetę w poczekalni dentysty Sokolnickiego
Bernard Michalski – partyzant „Zenek”
Mieczysław Milecki – pułkownik Rhode
Józef Morgała – partyzant w lokalu konspiracyjnym odpalający papierosa w oczekiwaniu na sygnał Klossa
Czesław Piaskowski – „ślepy” grajek
Małgorzata Pritulak – gość na przyjęciu w mieszkaniu Irminy Kobus
Grzegorz Roman – chłopiec prowadzący „ślepego” grajka
Iwona Słoczyńska – kobieta na fotelu dentystycznym podczas aresztowania dentysty Sokolnickiego
Marek Sobczyk – podpułkownik obserwujący próby na poligonie
Alicja Sobieraj – gospodyni
Edward Sosna – porucznik obecny na poligonie podczas próby czołgu
Michał Szewczyk – dubbing postaci partyzanta zatrzymującego Klossa

9. „Genialny plan pułkownika Krafta”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23 – „Janek”
Maciej Damięcki – Wacław Słowikowski/Kameradschaftsführer Hitlerjugend Erik Götting
Zdzisław Mrożewski – pułkownik Kraft
Józef Nalberczak – „Wojtek”, szef siatki
Joanna Jędryka – Barbara Borzemska
Jan Englert – „Tadek”, członek ruchu oporu
Andrzej Jurczak – „Stefan”, członek ruchu oporu
August Kowalczyk – SS-Sturmbannführer Johann Dehne (błąd realizatorów: na drzwiach jego gabinetu widnieje tabliczka „Helmuth Dehne”, Gerda Leschke zwraca się do Dehnego per „Johann”)
Tadeusz Szmidt – major Horst
Piotr Augustyniak – kolejarz Deutsche Reichsbahn denuncjujący Joannę Perkowską
Jadwiga Bezanson – kobieta siedząca przy stoliku w cukierni Jana Nowaka przy ulicy Śliskiej oraz idąca ulicą Śliską w momencie, gdy „Stefan” robi zdjęcie Basi i Wackowi
Zbigniew Bielski – członek grupy wykonującej wyrok na Eriku Göttingu
Elżbieta Borkowska – łączniczka Joanna Perkowska
Jerzy Fidler – kanalarz oraz „partyzant” uczestniczący w likwidacji Erika Göttinga
muzycy Orkiestry Ulicznej z Chmielnej:
- Ryszard Klimczewski – akordeon,
- Jan Sielski – banjo,
- Zbigniew Kaszewiak – skrzypce,
- Zdzisław Siemaszko – gitara.
Zbigniew Nowak – kanalarz zagadnięty przez „Stefana”/„partyzant” uczestniczący w likwidacji Erika Göttinga
Małgorzata Pritulak – brunetka tańcząca na dansingu w kasynie
Iwona Słoczyńska – Gerda Leschke
Krzysztof Wróblewski – szeregowy żandarmerii patrolujący ulicę Śliską
Edward Wnuk – porucznik Abwehry, instruktor Erika Göttinga

10. „W imieniu Rzeczypospolitej”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23 – „Janek”
Bolesław Płotnicki – Józef Podlasiński vel Piotr hrabia Żytowski vel Witalis Kazimirus vel Franc Bula
Władysław Kowalski – inkasent Adam Pruchnal
Ignacy Machowski – SS-Standartenführer Lütz*
Mieczysław Stoor – SS-Sturmführer Stedtke
Stanisław Niwiński – podporucznik Neumann
Anna Pleskaczewska – kelnerka Stasia Zarębska
Jerzy Trela – partyzant „Romek”, obstawa Podlasińskiego
Józef Nowak – „Stefan”, dowódca oddziału partyzanckiego, major WP
Jerzy Nowak – krawiec Marian Skowronek
Leopold R. Nowak – SS-Scharführer Fritz* Wunsch
Bolesław Smela – wysłannik centrali
Marek Dąbrowski – partyzant „Zenek”
Henryk Dudziński – oberwachtmeister żandarmerii polowej, dowódca patrolu biegnącego na pomoc Klossowi
Janusz Dziubiński – partyzant w czapce polowej obserwujący Adama Pruchnala zrywającego kwiaty
Krzysztof Fus – uciekinier z transportu zastrzelony przez strażnika
Julian Jabczyński – tajniak w restauracji ubrany w skórzany płaszcz, dorożkarz oczekujący przed restauracją i uczestnik zatrzymania doktora Schrödera
Zbigniew Janicki – uciekinier z transportu
Mieczysław Janowski – partyzant
Tomira Kowalik – dziewczyna całująca się w fotoplastykonie
Jerzy Krasuń – przechodzień w czapce na bakier i kraciastej marynarce
Jan Krzyżanowski – tajniak w restauracji i uczestnik akcji zatrzymania doktora Schrödera
Euzebiusz Luberadzki – wysłannik centrali
Jan Łukowski – chłopak całujący się w fotoplastykonie
Krzysztof Materna – partyzant
Józef Osławski – tajniak w restauracji czytający „Krakauer Zeitung” i uczestnik akcji zatrzymania doktora Schrödera
Wacław Raszko – uciekinier z transportu
Włodzimierz Saar – oficer SS z psem uczestniczący w łapance
Lech Sołuba – partyzant zagadnięty przez „Zenka” o Stasię/jeden z aktorów podkładających głos w scenie łapanki
Roman Stankiewicz – kapitan Loppe*, oficer pijący w kantynie przed powrotem na front wschodni
Michał Żarnecki – porucznik siedzący przy stoliku za Klossem i kapitanem Loppe

11. „Hasło”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Lidia Korsakówna – Jeanne Molle
Eliasz Kuziemski – major H. Elert
Leszek Herdegen – porucznik Erik* von Vormann
Andrzej Polkowski – „Hugon”, szef maquis
Leonard Pietraszak – Hubert Ormel, konspirator, członek Organisation Todt
Edward Lubaszenko – porucznik Luftwaffe
Halina Buyno-Łoza – gosposia Jeanne Molle
Tadeusz Galia – Franz, szpicel Elerta
Marian Harasimowicz – plutonowy Żandarmerii Polowej zabity strzałem w czoło podczas kontroli dokumentów
Anna Janicka – Edda, szpicel Elerta
Alina Jurewicz – kobieta w ciężarówce likwidująca żandarma
Zdzisław Klucznik – kierowca biorący udział w akcji odbicia „Bogdana”
Zdzisław Kuźniar – kapitan, zalotnik Jeanne Molle
Zbigniew Lesień – feldwebel odprowadzający Klossa na kwaterę
Czesław Piaskowski – szeregowy żandarmerii sprawdzający dokumenty Ormelowi
Małgorzata Pritulak – klientka stojąca przy ladzie w lokalu, w którym Elert spotyka von Vormanna
Igor Przegrodzki – lekarz niemiecki
Zdzisław Szymański – kolejarz Ostbahn, łącznik Klossa
Marian Wiśniowski – uczestnik akcji odbicia „Bogdana”, niosący go wraz z „Hugonem”
Andrzej Mrozek – dubbing postaci żołnierza, który przyprowadza chłopców piekących kartofle

12. „Zdrada”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Beata Tyszkiewicz – Christin Kield
Ryszard Filipski – SS-Sturmbannführer Fritz Schabe
Wojciech Duryasz – porucznik Stolp, adiutant generała von Boldta
Eugeniusz Kujawski – porucznik Schultz
Artur Młodnicki – generał von Boldt
Alicja Sędzińska – Berta Waschke*, przyjaciółka Christin
Adolf Chronicki – pułkownik Schmeck
Mieczysław Janowski – Willi*, feldwebel pilnujący Christin
Bolesław Abart – tajniak na peronie berlińskiego dworca
Marek Barbasiewicz – major, adiutant Canarisa
Andrzej Bielski – tajniak w ciemnym płaszczu na peronie dworca Berlin – Ostbahnhof
Jerzy Block – kelner „Oskar”, szef siatki
Krystyna Borowicz – kobieta, z którą rozmawia partnerka Schabego
Krzysztof Fus – łącznik Robert
Mieczysław Antoni Gajda – porucznik eskortujący Klossa w centrali Abwehry
Jerzy Grałek – tajniak kontrolujący dokumenty w pociągu
Zygmunt Hübner – admirał Wilhelm Canaris
Warszosław Kmita – kapitan eskortujący Klossa do sekretariatu admirała Canarisa
Jerzy Łukaszewicz – żandarm w pociągu asystujący podczas kontroli dokumentów
Wojciech Stanisław Malec – oberleutnant, oficer dyżurny łączący Klossa z generałem von Boldtem
Grzegorz Olejnik – SS-Sturmbannführer tańczący w lokalu „Pod Złotym Smokiem” obok Hansa Klossa i Christin Kield
Jadwiga Pytlasińska – pani Schuster*, ciotka Heinza Bonnelta
Anna Seniuk – łączniczka Elsa Schmidtke
Roman Sykała – SS-Standartenführer Müller
Jan Tesarz – SS-Untersturmführer jadący w przedziale z Elsą Schmidtke

13. „Bez instrukcji”

Stanisław Mikulski – porucznik Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Gustaw Lutkiewicz – SS-Sturmbannführer Adolf* Lohse
Witold Pyrkosz – SS-Obersturmbannführer Kleist
Zygmunt Malanowicz – Johann Streit vel Bob Pearson
Leszek Herdegen – pułkownik Nichols (ma nieprawidłowe dystynkcje)
Andrzej Bogucki – profesor H. Porschatt
Zdzisław Maklakiewicz – SS-Untersturmführer Max Abusch
Tomira Kowalik – Gerda Tiensler
Ewa Lejczak – Ewa, przyjaciółka Gerdy Tiensler
Adam Dzieszyński – Hubert, podwładny Lohsego
Krzysztof Fus – dubler Stanisława Mikulskiego w scenie ucieczki przez okienko z zakładów Porschatta
Henryk Hunko – podporucznik Artur Schlosser/dubbing postaci Schotta
Kazimierz Kaczor – kapral Home Guard
Cezary Kapliński – Otto Weh
Ambroży Klimczak – White, sierżant Home Guard
Ryszard Kotys – Wiennert, agent Z-82
Tadeusz Kożusznik – kapitan oceniający wraz z pułkownikiem Nicholsem skutki nalotu na Arnswalde
Hugo Krzyski – pułkownik Home Guard
Jarosław Kuszewski – oficer pytany przez Klossa na schodach o profesora Porschatta
Włodzimierz Kwaskowski – generał obecny na odprawie u profesora Porschatta
Jan Łopuszniak – mężczyzna na odprawie u profesora Porschatta
Jerzy Molga – podporucznik prezentujący skutki nalotu na Arnswalde
Andrzej Mrozek – Adolf Wilden vel Bob Taylor
Zbigniew Sawan – przełożony Nicholsa
Henryk Teichert – członek Organisation Todt na potańcówce z okazji bombardowania Arnswalde
Teresa Wicińska – Marta Laum, asystentka profesora Porschatta
Stanisław Winczewski – SS-Gruppenführer obecny na odprawie u profesora Porschatta

14. „Edyta”

Stanisław Mikulski – kapitan Hans Kloss vel Stanisław Kolicki, agent J-23
Aleksandra Zawieruszanka – Edyta Lausch
Irena Szczurowska – Greta
Emil Karewicz – SS-Hauptsturmführer Hermann Brunner (błąd realizatorów: niższy stopień niż w odcinku „Ściśle tajne”)
Józef Kostecki – kapitan Schneider
Stanisław Zaczyk – major Broch
Jerzy Ćwikliński – mistrz Policji Porządkowej proszący telefonicznie Brunnera o natychmiastową pomoc
Andrzej Herder – szeregowiec Kurt, ordynans Klossa
Stanisław Marian Kamiński – feldwebel Grauman, adiutant Klossa
Józef Łodyński – Wincenty Wasiak, agent Gestapo
Bronisław Pawlik – zegarmistrz „Grzegorz”*, łącznik Klossa
Czesław Piaskowski – chłop przynoszący zegarek do naprawy
Stefan Śródka – „Bartek”, dowódca oddziału partyzanckiego
Bohdan Wróblewski – radiotelegrafista

15. „Oblężenie”

Stanisław Mikulski – kapitan Hans Kloss vel major Stanisław Kolicki, agent J-23
Halina Kossobudzka – Inga Glass, żona profesora
Lucyna Suchecka – Greta Raschke
Jolanta Zykun – Agnieszka
Jerzy Kaliszewski – profesor Fritz Glass
Emil Karewicz – SS-Sturmbannführer Hermann Brunner
Bogdan Łysakowski – robotnik Staszek
Stanisław Zaczyk – pułkownik Broch
Jerzy Block – spiker czytający komunikat dowódcy SS i Policji miasta Tolberg
Janusz Bukowski – sierżant WP, radiotelegrafista, łącznik Klossa
Bernard Dec – rottenfuührer SS dający serią znak do aresztowania Klossa, następnie meldujący Brunnerowi o blokadzie portu
Zbigniew Geiger – robotnik Sasza
Andrzej Głoskowski – robotnik jugosłowiański
Andrzej Herder – oficer Wehrmachtu, dowódca oddziału poszukującego radiostacji (lub dubbing tej postaci)
Andrzej Konic – spiker radiowęzła fabrycznego
Wojciech Pilarski – pułkownik WP
Alicja Raciszówna – Zośka, robotnica przymusowa podstawiająca wózek, na którym robotnicy układają skrzynię/Yvonne*, robotnica francuska
Franciszek Trzeciak – szeregowiec WP
Lucjan Wiernek – Wacek, polski robotnik przymusowy
Antoni Żukowski – major WP ekspediujący sierżanta-radiotelegrafistę do Tolberga, następnie meldujący pułkownikowi o terminie rozpoczęcia akcji w fabryce

16. „Akcja – «Liść dębu»”

Stanisław Mikulski – kapitan Hans Kloss vel major Stanisław Kolicki, agent J-23
Janusz Paluszkiewicz – J. Tomala, szef siatki
Stanisław Jasiukiewicz – generał Erik* von* Pfister
August Kowalczyk – porucznik Johann Dehne
Andrzej Krasicki – SS-Sturmbannführer Knoch
Teresa Kamińska – kelnerka Simone
Tadeusz Jurasz – SS-Untersturmführer Lehman*, podwładny Knocha
Stefan Szramel – kapitan Król*, dowódca spadochroniarzy
Leszek Piskorz – Polak, człowiek Tomali
Marian Dziędziel – Polak, człowiek Tomali
Barbara Burska – Janka
Andrzej Balcerzak – dowódca żandarmów – „łapaczy” na front
Zygmunt Bielawski – żandarm sprawdzający dokumenty na skrzyżowaniu
Henryk Dudziński – obergefreiter, kierowca samochodu terenowego zabity przez człowieka Tomali
Mikołaj Grabowski – feldwebel/szeregowy, strażnik magazynu mundurowego
Jerzy Janeczek – Franz*, SS-Unterscharführer zabity w kotle przez Klossa
Zygmunt Józefczak – feldwebel, adiutant generała
Gustaw Kron – porucznik Walter
Piotr Kurowski – Hans Weiss, radiotelegrafista, łącznik Tomali
Leopold R. Nowak – SS-Unterscharführer meldujący o śmierci Knocha
Józef Osławski – porucznik w lesie Weipert
Eugeniusz Priwiezencew – kapral Kozioł, spadochroniarz
Jerzy Sagan – kapitan Koeller
Janusz Sykutera – porucznik Schramm
Andrzej Szajewski – żandarm strzelający do Janki
Lena Wilczyńska – babcia dziewczynki, która rozpoznaje Jankę
Małgorzata Wręczycka – dziewczynka, która rozpoznaje Jankę
Tadeusz Teodorczyk – dubbing postaci polskiego spadochroniarza krzyczącego „Padnij!”

17. „Spotkanie”

Stanisław Mikulski – Stanisław Kolicki, agent J-23, major WP vel kapitan Hans Kloss
Barbara Brylska – Inga Ring
Barbara Horawianka – SS-Sturmführer Anna-Maria Elken (nosi dystynkcje SS-Untersturmführera)
Barbara Rachwalska – gospodyni Berta
Stanisław Milski – rybak Hans* Miller
Jerzy Radwan – pułkownik Helmuth Ring
Andrzej Zaorski – Nowak, porucznik WP, łącznik Klossa
Zygmunt Zintel – SS-Sturmbannführer Wilhelm Schenk
Władysław Badowski – SS-man biorący udział w egzekucji więźniów
Aleksander Fogiel – pułkownik WP
Wojciech Grelewski – chłopiec przebiegający przez ulicę
Józef Jurkiewicz – żołnierz niemiecki w dziale samobieżnym
Ewa Kłodkowska – dziewczyna uciekająca do bramy
Eugeniusz Korczarowski – szeregowy WP aresztujący Klossa
Jerzy Korsztyn – żołnierz niemiecki
Danuta Korzeb – dziewczyna zdejmująca białą flagę w oknie kamienicy podczas wjazdu oddziałów niemieckich do Bischofsfelde
Janusz Mirczewski – plutonowy WP ginący na skutek wybuchu
Sławomir Misiurewicz – kapitan Broll*, jeniec niemiecki
Jerzy Nasierowski – kapitan WP
Rafał Sikora – SS-man zastrzelony przez Klossa w domu pułkownika Ringa (pojawia się w drzwiach jako drugi)
Edward Sosna – wartownik, kapral WP
Maciej Staszewski – więzień ginący w jeziorze
Michał Szewczyk – Franek, kapral WP aresztujący Klossa
Kazimierz Talarczyk – pułkownik, dowódca niemieckiej szpicy pancernej
Tomasz Zaliwski – major WP
Jan Zdrojewski – kapitan WP, oficer sztabowy pułku okupującego Bischofsfelde

18. „Poszukiwany gruppenführer Wolf”

Stanisław Mikulski – kapitan Hans Kloss vel major Stanisław Kolicki, agent J-23, major WP
Józef Duriasz – SS-Sturmbannführer von* Lübow
Wieńczysław Gliński – generał Harris
Wiktor Grotowicz – generał Willmann
Zygmunt Kęstowicz – SS-Sturmbannführer Ohlers
Ferdynand Matysik – pułkownik von* Lützke
Ryszard Pietruski – porucznik Lewis (nosi dystynkcje kapitana)
Tadeusz Pluciński – kapitan Roberts**
Włodzimierz Skoczylas – feldwebel Vogel vel Schickel
Janusz Zakrzeński – SS-Obersturmbannführer Wernitz
Zbigniew Zapasiewicz – kapitan Karpinsky***
Saturnin Żórawski – SS-Standartenführer Otto Fahrenwirst
Roman Feliciak – nieuzbrojony członek Hitlerjugend w furażerce, stojący na wprost motocykla Klossa
Zbigniew Józefowicz – pułkownik Armii Czerwonej
Emil Karewicz – SS-Sturmbannführer Hermann Brunner
Andrzej Konic – spiker Radia Hamburg czytający komunikat o śmierci Adolfa Hitlera
Stanisław Pieniądz – hitlerjunge w hełmie, stojący z pancerfaustem na wprost motocykla Klossa
Edward Radulski – porucznik Schröder, jeniec wezwany na przesłuchanie
Henryk Rugała – członek Hitlerjugend w hełmie z oddziału zatrzymanego przez Klossa, niosący pancerfausta na miejsce złożenia broni głowicą bojową skierowaną w dół
Wojciech Ziętarski – Kurt, podoficer SS zlikwidowany przez oficerów podających się za gruppenführera Wolfa

* - imię, nazwisko lub imię i nazwisko postaci nie pojawia się w serialu (ustalone zostało na podstawie scenariusza, scenopisu, listy montażowej lub szczegółowego planu filmu)
** - kapitan Joe Roberts w niemieckojęzycznej wersji serialu
*** - kapitan Jerry Karpinsky w niemieckojęzycznej wersji serialu

Opr. Paweł Szczutowski