Forum » O serialu » Wpadki realizacyjne
160 postów   4 5 6 7 8 9 10 11
Autor Wpadki realizacyjne
jhbsk

W wersji HD, w wyniku przycięcia kadru, mikrofon zniknął.

------

– W Paryżu nojlepsze kasztōny sōm na placu Pigalle.
– Zuzanna mŏ je rada ino na jesiyń.
– Posyło ci świyżo zorta.

22-12-2011 10:17

barnim
Jako, ze wlasciwie po raz pierwszy wszedlem na strone to nie wiem czy ktos juz zauwazyl "wpadke" w odcinku 18. "Poszukiwany gruppenfuhrer Wolf". Kloss z generalem w komendanturze miasta sluchaja radiowego komunikatu o smierci Hitlera. W kadrze pokazane jest radio, z ktorego nadawana jest informacja. Na radiu lezy jakies ilustrowane czasopismo i ksiazka. No i o ta ksiazke wlasnie chodzi. Wprawdzie napis na jej grzbiecie jest do gory nogami ale odczytac sie da. Dla mlodego pokolenia to dziwne litery ale podpowiadam, ze to cyrylica. Tytul brzmi: "Algiebra". Ot tak sobie w hitlerowskiej komendanturze miasta frontowego lezal sobie radziecki podrecznik do algebry. Moze Stirlitz zostawil...

------

29-01-2012 23:40

jhbsk

Jest to poruszone w jednym wątku, razem że zdjęciem.

Tak dokładnie to jest to arytmetyka (арифметика).

------

– W Paryżu nojlepsze kasztōny sōm na placu Pigalle.
– Zuzanna mŏ je rada ino na jesiyń.
– Posyło ci świyżo zorta.

30-01-2012 17:13

Modrzew

"barnim" napisał:

...Dla mlodego pokolenia to dziwne litery ale podpowiadam, ze to cyrylica. (...) Moze Stirlitz zostawil...

Witam.
Pragnę zwrócić uwagę, że nie jest to cyrylica, a jej nowa odmiana - grażdanka, opracowana i wprowadzona za czasów Piotra I Wielkiego w latach 1708-1711, ostatecznie zmodyfikowana w 1917 roku.
Pozdrawiam.

------

Nejlepší kaštany jsou na náměstí Pigalle. Zuzana je ráda jen na podzim.
No Hans, nie rozśmieszaj mnie!

12-02-2012 11:57

Gringo
Przeglądam sobie tak zasoby Stawkologii i widzę piękne zestawienie jednostek pływających występujących w serii. Bodaj najbardziej wybitną rolę ze wszystkich „pływadeł” w całej serii odgrywał okręt podwodny, występujący w odcinku „Bez rozkazu”. Jak pamiętamy, okręt ten miał w roku 1944 przewieźć niemieckich szpiegów do Anglii. W filmie użyto faktycznie prawdziwego okrętu podwodnego z pięknym numerem taktycznym U-92 wymalowanym na kiosku.

W zamieszczonym w zbiorach „Stawkologii” artykule z czasopisma Bandera napisano na ten temat:

Jeżeli nawet filmowy numer taktyczny U-92 powstał w wyniku zbiegu okoliczności (wykorzystano istniejący polski „podkład”), to był to traf nader szczęśliwy.

No więc nie sądzę, aby ten traf był taki szczęśliwy. Zaliczyć należy go wręcz przeciwnie raczej do bardziej ewidentnych wpadek realizatorów filmu. Ale dlaczego? Czyżby występujący w filmie polski okręt podwodny był niepodobny do niemieckiego U-Boota z numerem U 92?

Nie bądźmy już drobiazgowi, prawdziwy niemiecki Typ VIIC wyglądał co prawda nieco inaczej niż jednostka Polskiej Marynarki Wojennej, ale nie o to chodzi. Chodzi o sam ten nieszczęsny numer U-92. Pięknie wymalowany wywiera on oczywiście wrażenia na widzu. „Aha, to jest niemiecki U-Boot!” powie sobie każdy polski widz.

Kłopot jednak w tym, że w czasach wojny niemieckie okręty podwodne nie nosiły na kiosku żadnych numerów taktycznych ... Numery takie były co prawda w użytku w czasach przedwojennych (i wtedy też tylko jako „goły” numer, bez dodatkowego U z kreską), ale w dniu rozpoczęcia działań wojennych numery te usunięto.

Realizatorzy chcieli chyba przedobrzyć, ale wręcz przeciwnie dali sobie sami wpadkę, przedstawiając publiczności fikcję, która nigdy nie mieła miejsca.

------

12-02-2012 20:53

A79

"Gringo" napisał:

Realizatorzy [przedstawili] publiczności fikcję, która nigdy nie mieła miejsca.

Nie można tego nazywać "wpadką", bo to nie tylko świadomy wybór, ale i jedna z immanentnych zasad tej branży.

SS też nie nosiło czarnych mundurów, o czym wiedzieli dokładnie realizatorzy filmu. Szereg tego typu odstępstw od rzeczywistości wojennej już tu omówiono. Co to zmienia w ocenie serialu? Nic. Po prostu, jest szkoła faktograficznej wierności (filmy dokumentalne) oraz szkoła skoncentrowania się na bohaterach i intrydze, sygnalizowania pewnych okoliczności zamiast dokładnego ich odtwarzania w skali 1:1.

------

Ba! Gdybym ja był niedyskretny…

13-02-2012 11:06

Gringo

"A79" napisał:


Nie można tego nazywać "wpadką", bo to nie tylko świadomy wybór, ale i jedna z immanentnych zasad tej branży.


Czyli co? Realizatorzy świadomie wybrali wygląd U-Boota nieprawidłowo, aby coś osiągnąć? Tylko właściwie co chcieli przez to osiągnąć?

Nie bardzo w to wierzę. Po pierwsze: tak czy siak sceny takie jak z tym U-Bootem, kręcone w plenerze i tylko ze statystami robi zwykle tzw. 2nd unit; w praktyce nie jest to główny reżyser (kierujący się być może względami artystyczno-ideowymi), ale „drugi”, pracujący na jego zlecenie; w tym wypadku był to Ryszard Pluciński. On dostał zadanie nakręcić sekwencję z okrętem podwodnym. A za wyposażenie w miejscu kręcenia odpowiadali scenograf i jego pomocnicy.

A po drugie: ten numer taktyczny na kiosku U-Boota jest namalowany nawet dość niechlujnie; litera U z minusem jest wręcz krzywa, co łatwo widzieć na stopklatce. Ale po co się wysilać i w ogóle malować numer, którego naprawdę wcale nie było? Można przecież było po prostu zamalować całkowicie ten pierwotny numer polskiego okrętu podwodnego „grającego” rolę U-Boota? Byłoby to i prościej, i nawet bliżej realiów historycznych. Tylko o tym pewnie nikt nie wiedział.

Na czym więc miała polegać ta immanentna zasada branży? Że produkuje się film rozrywkowy, a nie historyczno-dokumentalny? To jasne. Ale w filmie rozrywkowym nigdy nie zaszkodzi trzymać się realiów, szczególnie wtedy, gdy nawet oszczędza to pracy realizatorów.

------

19-02-2012 18:23

A79

Coś mi się wydaje, że próbujesz odgrzać starą dyskusję, która już się odbyła (realizm kontra umowność świata przedstawionego). Ponadto czynisz to w tonie trochę zbyt napastliwym, i jeszcze mieszając własne przypuszczenia z pomówieniami. Tutaj na forum wszyscy doceniamy pracę całej ekipy realizatorskiej "Stawki..." i epitety typu "namalowany nawet dość niechlujnie (...) po co się wysilać" przez zwykłą grzeczność wobec twórców mógłbyś sobie darować.

Kontynuowanie tej kwestii do niczego nie doprowadzi, więc jeśli masz nowe obserwacje o nieopisanych wpadkach - dodaj tutaj śmiało, nowa para oczu zawsze zwiększa szanse wytropienia jakiejś ciekawostki. Na dyskusję o innych aspektach powinieneś wybrać właściwy wątek, lub założyć go samemu.

Z mojej strony EOT.

------

Ba! Gdybym ja był niedyskretny…

19-02-2012 18:54

A79

Wytęż wzrok i znajdź szczegół, którymi różnią się oba kadry:





Sekretarka znika z ekranu w przeciągu około 10 sekund. Po tym jak poda Robertsowi kartkę porządkuje coś w teczce. Nic nie wskazuje na to żeby chciała wstać zza biurka. Potem przez chwilę kamera pokazuje Karpinskiego, a gdy wraca do Robertsa - dziewczyny już nie ma. Możliwe, że wyszła poflirtować z Lewisem, ale wtedy żeby wytłumaczyć jej zniknięcie można było chociaż dodać odgłos szurania krzesłem, gdy pokazywane są plecy Robertsa. Chociaż, wyznawcy spiskowych teorii dziejów mogą dowodzić, że aktorka zapodziała się na planie podczas kręcenia kolejnych dubli ;)

PS. No, chyba że w montażu wyleciał fragment dialogu Amerykanów.

------

Ba! Gdybym ja był niedyskretny…

10-03-2012 17:25

Bingola

"A79" napisał:

"Gringo" napisał:

Realizatorzy [przedstawili] publiczności fikcję, która nigdy nie mieła miejsca.

Nie można tego nazywać "wpadką", bo to nie tylko świadomy wybór, ale i jedna z immanentnych zasad tej branży.

SS też nie nosiło czarnych mundurów, o czym wiedzieli dokładnie realizatorzy filmu. Szereg tego typu odstępstw od rzeczywistości wojennej już tu omówiono. Co to zmienia w ocenie serialu? Nic. Po prostu, jest szkoła faktograficznej wierności (filmy dokumentalne) oraz szkoła skoncentrowania się na bohaterach i intrydze, sygnalizowania pewnych okoliczności zamiast dokładnego ich odtwarzania w skali 1:1.


Wybaczcie, ale w temacie zastępowania polskich rekwizytów niemieckimi i vice versa, nie sposób nie wspomnieć znakomitej sceny z innego polskiego filmu:
http://youtu.be/yz7Uk2DhMt0 (0:38)

------

Spokojnie, Kloss - perfidię bolszewików znamy nie od dziś!

17-03-2012 22:54

160 postów   4 5 6 7 8 9 10 11
© 2024 Shen-Kun - Baca - BoBer. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Hyh.pl strony internetowe.